Páginas

lunes, 31 de diciembre de 2012

Last manicure, song and reflexion of the year

Buenas días chicas :)

Comenzamos la entrada con el diseño de uñas que llevo ahora mismo y con el que despediré el año. Quizá pegaba más para el día de Navidad y de hecho llevé uno parecido, peeero no me quedó bien y como los dibujitos me gustaron decidí que lo repetiría para enseñároslo.

 He utilizado esmaltes de Essence:
-Make it golden-Colour&go
-Bella-Nail art twins
-Sparkling water lilly-Colour&go
-Edward-Nail art twins.

Y la he llamado "Xmas tree".

No ha quedado todo lo bien que me gustaría pero os aseguro que está mejor que la "original".



La canción que he elegido es de Katy Perry: Firework. Os dejo el vídeo con la letra porque es muy bonita.Para fuegos artificiales los que veremos y/o escucharemos esta noche ;)


Y como reflexión lo que toca es un balance del año. Para mi ha sido un gran año.
He estado con quienes me quieren y he conocido a muchas personas este verano a las que probablemente no vuelva a ver, pero de quienes guardo muy buenos recuerdos y gracias a las maravillosas tecnologías puedo seguir en contacto con ellos.
He visitado nuevos lugares y he vuelto a otros que ya conocía.
Y he creado este blog, este pequeño pedacito de mi, donde comparto lo que me gusta. Y quiero daros otra vez las gracias por estar ahí.

Espero que os guste es post, que paséis buena noche, no os atragantéis con las uvas y recibáis con una sonrisa el nuevo año rodeadas de quienes más os quieren.
¡¡Nos leemos el año que viene!!
Un beso enorme
Paula

miércoles, 26 de diciembre de 2012

Inspiring make up looks

Hola amores,¿qué tal va todo?

Esta será la anteúltima entrada del año (madre mía como pasa el tiempo). La última será múltiple (manicura, canción y relexión, suena bien y todo jajaja).

Estos son unos looks que encontré por Tumblr y me encantaron, asi que no descarto dentro de un par de meses volver a hacer una entrada de este estilo :)

Os dejo las direcciones por si queréis cotillear ;)
(También porque no me parecería justo compartir imágenes que no son mías sin decir al menos de dónde las he sacado).

http://beautyybox.tumblr.com/

http://beautyybox.tumblr.com/

http://beautyybox.tumblr.com/

http://instagr-am.appspot.com/u/makeupbyjanny/

http://web.stagram.com/n/pipsqueeak/

http://rockettqueen.tumblr.com/

http://rockettqueen.tumblr.com/

http://saintgermain-xo.tumblr.com/

 Ésta última imagen la encontré en Pinspire pero, aunque lo pone en la marca de agua o firma, no he conseguido encontrar un blog, facebook o tumblr, chicas una ayudita, si alguna lo consigue  que lo compartaaa ;)

¿Os han gustado? Os animo a que hagáis entradas similares (siempre indicando de dónde son las fotos), ya que así conoceremos más bloggers o chicas con tumblr cuyo trabajo es admirable,¿qué os parece la idea?

xx Paula xx

lunes, 24 de diciembre de 2012

NOTD: Golden sparkle

Buenos días :)

Hoy os traigo una manicura muy sencilla pero que,al menos a mi, me parece muy bonita.

Los esmaltes utilizados son de Essence, de la línea Colour&Go antigua (de la nueva no tengo ninguno...todavía XD ):
-Make it golden, con purpurina dorada de distintos tamaños, muy apropiada para estas fechas.
-Sparkling water lilly, blanco con microglitter azul que se aprecia en el bote pero apenas se ve en la uña :(
Y el bombón quedaba muy cuco en las fotos ^^

 Y aquí el resultado:

 ¡Espero que os guste!
 Pensaba subir otro diseño, pero ha quedado un poco churro, lo voy a repetir para enseñaroslo un poco más decente jajaja

¡Que paséis una buena noche y...FELIZ NAVIDAD! 

viernes, 21 de diciembre de 2012

Xmas is around the corner

Hola chicas.

En vista de que estos mayas se han equivocado y el mundo sigue adelante, con muchos problemas, pero sigue, el día de hoy se merece una entrada jajaja. No sé vosotras, pero yo no creía en la profecía, ya que en realidad se trataba del fin de un ciclo, es decir, que si esta antigua civilización existiera hoy en día pondría a cero su calendario.

 Ahora que ya estoy de vacaciones voy a aprovechar todo lo que pueda para disfrutar de las comidas navideñas, estar con la familia e ir de shopping con mis amigas (mañana mismo comienzo ahh!).
Espero controlarme que tengo una wishlist bastante larga pero sé que el lo "importante" y lo que no. Tampoco espero encontrar gangas, pero bueno, algún descuentillo si que veré. ¿Sabéis que en Kiko hay un 30% de descuento en todos los productos? Y además es acumulable con otras ofertas asi que será mi primera parada, porque por el mismo dinero prodré traerme más cositas ^^

El espíritu navideño ya ha llegado, y yo por lo menos comienzo a tararear villancicos. Os dejo mi favorito.
♪ All I want for Christmas is you  
  
Espero que lo paséis genial estos días (y siempre, pero la Navidad tiene un no se qué que nos pone más sensibles, ¿o no?) con los que más os aprecian. Prometo enseñaros todo lo que compre, más diseños de uñas y swatches!!
¿Os gusta la Navidad? ¿Y cantar villancicos? 
¡Que la suerte nos acompañe mañana en el sorteo de la lotería! 
¡Un beso enorme! 

domingo, 16 de diciembre de 2012

NOTD: Elegant lines

¡Hola chicas!

Hoy os enseño otra manicura. A partir de ésta tendrán un toque invernal o navideño (que no quiere decir que sean con dibujitos, aunque lo intentaré con alguna, si no colores o combinaciones que me gustan para estas fechas ^^)

 He utilizado: 



-Pincel de nail art de Essence (pack Marblemania) . (Me resulta un poco complicado de usar, ya que al ser tan fino y largo no se carga la misma cantidad de esmalte en todo el pincel. Vamos que prefiero el que he usado de Claire's en otras ocasiones, pero como quería lineas mas o menos rectas probé con éste.)
-Esmalte Purple glitter de H&M.
-Esmalte negro de Easy Paris.



Es muy fácil de hacer, solo se necesita buen pulso, por lo que no me ha quedado "perfecto" ;)
De base el esmalte negro, trazamos una linea horizontal en la parte inferior de la uña y cuando seque una vertical en la parte derecha de la uña (queda mejor asi que no en el centro).

El resultado:


¡Espero que os guste! 



miércoles, 12 de diciembre de 2012

Bodybell promotion + Blogger's problem

¡Hola chicas! ¿Qué tal va todo?

Hoy es 12/12/12 y en una fecha tan señalada no podía dejar de publicar ^^

Tengo una noticia buena y una mala que daros. 

Empezamos con la buena: en el facebook de Bodybell he encontrado ésta promoción válida hasta el domingo, para la que no hace falta comprar nada ni ser socia del club. Imprimiendo este cupón os darán una muestra de un perfume de Mandarina Duck. cute pink. Es pequeñita (por lo que he visto en internet), pero menos da una piedra ;). Si no pasa nada me pasaré este finde a por ella.


 Y la mala ya os adelanté un poquito en la entrada anterior: ¡tengo problemas para comentar en vuestros blogs! Y es algo rarísimo, porque me pasa en algunos, no en todos. 
En los blogs de Saritta, Hari, Pichucosas, María y Nerea ya lo tengo comprobado, pero seguramente me ocurra en alguno más. Y lo "gracioso" es que veo publicados los comentarios en un principio, pero no estas bloggers y ni tan siquiera yo pasado un rato volviendo a entrar en la misma entrada donde comenté. 

Asi que si no véis mis comentarios no me lo tengáis en cuenta, que no es culpa mía si no de Blogger, que yo os leo prácticamente todos los días (se me puede pasar alguno pero es raro) y no tengo ni idea de como solucionarlo. Si alguna informática o entendida del tema me puede ayudar, mil gracias por adelantado.

¡Besos!



domingo, 9 de diciembre de 2012

New Essence Trend Editions from December 2012 to February 2013

Hellooooo!
Hoy os enseño cinco ediciones limitadas de Essence:Fragrances set to love,  Fantasia, Vintage District,  SnowJam y Hugs and Kisses.

La primera, Fragrances set to love, se me olvidó incluirla en la otra entrada que hice con E.L., pero también la podréis encontrar este mes asi que no pasa nada ;). Disponble en pocos establecimientos. Se trata de packs formados por el tamaño grande (100 ml) y el pequeño (50 ml) de algunas de las colonias que la firma ofrece desde septiembre. Es una buena opción si tenéis que hacer algún regalito estas navidades y no queréis gastar mucho dinero.
(Imágenes aquí)
Like a girl's night out
Like a trip to NY



Like a day in a candy shop



Fantasía estará disponible en pocas tiendas (Beautik, Primor,..) a partir de este mes de diciembre.
Imagen: Facebook Essence.int (Facebook oficial de la marca en inglés)

- Brillantes para los ojos para maquillajes de fantasía, nunca mejor dicho ;) : 01 sparkling like a fairy.
- Lipgloss: 01 queen of my cloud castle, 02 take a ride on pegasus.
- Iluminador: 01 elf yourself.
- Sombras individuales: 01 elves like lilac, 02 not ivory but ebony, 03 have you seen my unicorn?
- Eyeliner metálico: 01 not ivory but ebony, 02 elves like lilac. 


- Esmaltes: 01 elves like lilac, 02 queen of my cloud castle, 03 take a ride on pegasus, 04 have you seen my unicorn?.


Os dejo unos swatches de los esmaltes, de los demás productos no he podido encontrar :( 

Swatches en este blog





 La colección Snow Jam será la primera del próximo año, y estará disponible en enero y febrero en todas las tiendas ^^. Aunque no sean productos innovadores (los esmaltes tienen el mismo formato que los del lineal fijo, los bálsamos de labios también,...) tienen unos tonos invernales preciosos. Yo espero hacerme con las sombras, tres esmaltes (todos menos el blanco) y los eyeliners tendré que probarlos pero seguramente caigan también jajaja.

Imagen de este blog
Contiene:
-Un estuche con mini limas, llamado 01 snowboard-girls rock!
-Crema de manos protección 24 horas, llamada 01 keep cool!
-Sombras en crema, en los tonos 01 lilac is my style, 02 top of the ice-stream y 03 life is a freeride.
-Duo de eyeliners  en formato jumbo, en los tonos 01 let's hit the slope y 02 petrol snow queen.
-Bálsamos labiales, en los tonos 01 lilac is my style y 02 goofy-blue.
-Esmaltes de uñas, en los tonos 01 goofy-blue, 02 lilac is my style, 03 life is a freeride y 04 top of the ice-stream.



 Vintage district estará disponible en enero de 2013, en establecimientos limitados. Tiene varios productos que me llaman la atención: sets de nail art, el colorete y los eyeliners. Pero probablemente me quede con las ganas de ello :(
Imagen de este blog
- Sombras individuales, en los tonos 01 i'm so retro, 02 shopping @ portobello road y 03 get arty.
- Eyeliners en gel (en la web dicen que el pincel viene incluido), en los tonos 01 shopping @ portobello road y 02 gat arty.
- Duo de glosses y labiales , en los tonos 01 vintage peach y 02 antique pink.
- Colorete, en el tono 01 it's popul-art.
- Esmaltes, en los tonos 01 vintage peach, 02 shopping @ portobello road, 03 antique pink y 04 get arty.
-Top coat gel look, llamado 01 shine like new.
- Kits de decoración nail art (con lentejuelas, brillantina, bolitas para manicura caviar,...), llamados 01 something-old - something new y 02 designer for a day. 
  


 Hugs and kisses la podremos encontrar en enero y febrero de 2013, pero no sé si en todos los establecimientos que venden Essence o en unos pocos.
Este collage lo he hecho yo.^^
He utilizado el programa Photoscape y las imágenes de la web de Essence, ya que no he encontrado ningún "montaje o collage" por internet. Pensé que solo se podían hacer con el Photoshop (que no sé usar), pero no es así.
Tras un ratito trasteando, capturando pantallas, cambiando los trocitos azules que aparecen en la web por blancos y finalmente juntándolo todo en un fondo blanco éste ha sido el resultado. Espero que os guste el resultado ^^

 Incluye los siguientes productos:
- Colonia,Hugs and Kisses, en formato de 10 y de 50 ml.
- Paleta de sombras, en el tono 01 love at first sight.
 -Glitter eyeliners, en los tonos 01 with x's and o's y 02 love's out to get you.
- Exfoliante labial con color, en el tono 01 be my valentine.
- Lip tints, en los tonos 01 sugar baby love y 02 save your kisses for me.
- Colorete, en el tono 01 dating prince charming.
- Esmaltes nail art twins base coat, en los tonos 01 sugar baby love, 02  love it or leave it, 03 with x's and o's y 04 save your kisses for me.
- Esmaltes nail art twins top coat, en los tonos 01 more than words, 02 dreams for sale, 03 crazy in love y 04 sunshine and red roses.
- Pegatinas para las uñas, llamadas 01 crazy about you.
- Pestañas postizas, llamadas 01 sugarpie honeybunch.



 Espero no haber creado muchas necesidades al enseñaros estas colecciones =P. ¿Qué os han parecido? ¿Compraréis algún producto?
xx ¡Que paséis buena semana! xx

PD: como la entrada anterior la edité ayer probablemente no lo visteis, asi que os lo vuelvo a preguntar ¿os llegan mis comentarios? Espero que sí, pero estoy teniendo algunos problemas (y no sé por qué) y al menos dos bloggers no los reciben... :(

jueves, 6 de diciembre de 2012

November haul: Essence & Yves Rocher

Buenas noches chicas :)

Hoy os muestro tooodo lo que he comprado el pasado mes.

Y yo dije que desde mi incursión en Boots y Pennys de julio que ya no necesitaba más...qué lejos quedan esas palabras jajajaja. Sobre todo porque estoy pensando en ir a Beautik (quiero probar NYX, Sleek, coger alguna cosilla del mueble grande de Essence, de Catrice,...) a Primark y a Kiko (para aprovechar la oferta de sombras a 3 euros) y creando laaargas wishlist. ¿La excusa de que será mi auto-regalo navideño sirve? Yo creo que si XD. Además no son tiendas que tenga cerca, así que será una o quizás dos excursiones de shopping navideño con mis amigas, estoy deseándolo ^^

Después de soltaros este rollo, os enseño lo que cayó en noviembre.

Se me ocurrió asomarme a una tienda de productos estéticos y me llevé una grata sorpresa: tenían los pigmentos de Essence. Me llevé dos: el  14 strawberry smoothie y el 02 Smell the caramel.(2,99 €/u)

No sé ni cómo ni por qué (ya que en Bodybell no tienen los pigmentos del lineal fijo) en el cestillio de las "liquidaciones" vi un pigmento. Realmente no estaba a 0,99, pero me lo llevé igual.


Entre otros muchos productos, en dicho cestillo quedaba una sombra clarita de la Wild Craft y otra amarilla de la Miami Roller Girl. Había visto swatches y buenas opiniones sobre ellas (son más pigmentadas que las otras dos que tengo), me las llevé por 0,99 euros cada una.

Y de la Breaking Dawn Part 2: los 4 pigmentos (no es muy aguda, pero creo que también he caído en la fiebre de los pigmentos jajaja), los 2 eyeliners de brillantina, el colorete y el gloss rojo. No encuentro el ticket, pero cada producto de la E.L. rondaba los 2,5 - 3 euros
¿No está mal, eh? 

Wild Craft eye shadow in 01 Rosewood hood/ Breaking Down Part 2 lipgloss in  02 Reneesme red/  
Breaking Down Part 2 blush in 01 Reneesme red/ Miami Roller Girl eye shadow in 01 Bienvenido a Miami


Breaking Down Part 2 glitter eyeliners in 01 Alice had a vision-again, 02 Jacob's protecton



             Pigments in 01 Jacob's protection, 02 Alice had a vision again, 03 A piece of forever, 04 Edward's love

Los swatches y reviews más adelante, cuando lo vaya probando todo.

 Y después de estar varios meses sin aparecer por allí, me pasé por Yves Rocher a por una mascarilla. Mi idea era probarla en formato monodosis y cuando llegué me dijeron que ya no lo fabricaban así :(. Me llevé el formato que tenían (un bote de 50 ml, solo espero que cumpla que promete) a mitad de precio por los descuentos que mandan por correo por lo que se quedó en 6,05 euros y de regalo una mini talla de la crema de limón y vainilla de edición limitada navideña y un tupper pequeño de dos alturas.


 Y eso es todo, ¿qué os han parecido mis últimas adquisiciones? ¿Coincidimos en algo?
Que disfrutéis del puente




PD: Chicas, estoy teniendo problemas a la hora de comentar en algunos blogs, primero me lo dijo Nerea y ahora lo he visto en el de Hari.¿Os llegan mis comentarios? Decidme :S 

sábado, 1 de diciembre de 2012

NOTD: Movember + blog's email

Buenos días chicas, ¿qué tal habéis acabado el mes?

Hoy comenzamos uno nuevo, en el que se empieza a notar lo poco que falta para las fiestas más entrañables del año y en el que espero tener más tiempo para escribir aquí ^^

Como ya os adelanté, hoy os quiero enseñar una manicura a la que he llamado MOVEMBER. Y no, no es que me haya equivocado al escribir noviembre en inglés, si queréis saber de que se trata, solo tenéis que hacer clic en éste enlace.

Mi intención era haberla publicado ayer, ya que esta iniciativa solidaria solo tiene lugar en noviembre, pero no pude porque fui al cine a ver Amanecer parte 2 ^^.
De todos modos, mejor tarde que nunca, ¿no?

¿Qué he utilizado en esta manicura?

-Esmalte Sparkling Champagne de Layla (gama magneffect). Sí, un esmalte magnético, pero lo he usado como un esmalte normal (no he utilizado el imán).
-Esmalte negro de Easy Paris.
-Pincel del esmalte de nail art de Claire's.



Todos los bigotes se parecen, pero no quedó ni uno igual ;) 

¿Habíais oido hablar de Movember? ¿Qué os parece la manicura?




Chicas, he añadido en el cuadro de presentación el email con el que llevo el blog, para lo que necesitéis escribidme a: thisisalittlepieceofme@hotmail.com


domingo, 25 de noviembre de 2012

Deborah Milano: Lipstick in 10 Mirror Glow - Swatches & review

Hola chicas. 
¿Qué tal ha ido la semana?
Yo ando un poquillo estresada, pero he sacado tiempo para esta entrada.
Os dije en el último tag que os lo enseñaba esta semana y aquí estoy.


Disculpad por la calidad de las fotos del packing, pero las hice hace mucho y ya no lo tengo así, por lo que no puedo mejorarlas...

No se ve muy allá, pero es el tono 10 Mirror Glow




- Es hidratante, no tanto como un cacao, pero no reseca para nada los labios.

Los swatches se ven mucho mejor:

Foto tomada con luz natural / Ésto es lo poquito que me queda ;)


- Se podría decir que es de acabado glossy, con muchos brillitos y subtono rosa muy suave y discreto. 



- Precio: 11-12 € (si mal no recuerdo) es el más caro que he tenido hasta la fecha.

- ¿Dónde comprar? Bodybell, El Corte Inglés,..., aunque no sé si seguirá en las tiendas o era una edición limitada, porque lo tengo desde hace dos o tres años y no me suelo fijar en el stand de Deborah ;)

- Es mi pintalabios favorito, por tanto si lo veis por ahí no dudéis en compralo, recomendadísimo :D

Ya sabéis que yo soy de glosses más que de labiales, así que veréis pocos por aquí.


¿Qué os ha parecido? ¿Habéis probado labiales de Deborah Milano?

La próxima entrada será una manicura y la siguiente el haul de noviembre :)



martes, 20 de noviembre de 2012

TICs

Hola bellas.
Hoy quiero compartir con vosotras una reflexión muy breve pero, al menos para mi, muy importante.
Por el título pensaréis que os voy a hablar de lo que pienso sobre el mundo de las tecnologías, pero no es así. Se trata de algo que nos dijo un profesor, que me llegó y me dejó pensativa.
TICs tiene otro significado:
Mucho Trabajo, un poco de Inteligencia, mucha Constancia y un poco de suerte son las claves del éxito en la vida.
¿Qué os parece? ¿Estáis de acuerdo?
Pasad buena semana ::)
xx Paula

sábado, 17 de noviembre de 2012

Entry number 100: Awards.

¡Hola chicas!
Este post es muy especial para mi, así que lo voy a ir traduciendo al inglés (no literalmente), ya que 3 de mis seguidoras no hablan español y me gustaría que entendieran más fácilmente lo que quiero decir. 
Hello darlings! 
This post is very special for me so I'll write it in English too because I want that everyone who follow this blog could understand it.

Como ya he indicado en el título, ¡es mi entrada número 100! No me lo puedo creer, el tiempo pasa muy deprisa. Y quería que fuera algo especial asi que comparto con vosotras 4 premios y un tag. Os quiero agradecer de corazón vuestro apoyo, cada comentario o el hecho de que me sigáis significa mucho para mi  . 
As I told you in the title of the entry, this is my entry number 100! I can't believe it. Time goes vey fast. I want to make this special so I share with you 4 awards and a tag. I want to say heartily thank you for your support, each comment or the fact that you follow me means a lot for me 

Antes que nada muchas muchas muchas gracias a Hari, Pichucosas y Carlota que son quienes me han concedido estos premios.
First of all thank you sooooooooooooo much to Hari, Pichucosas and Carlota. These lovely girls gave me the awards

Estos dos premios nos los dió Hari a todas quienes leimos la entrada en la que las publicó ;)
This and the next one are from Hari. She gives it to everybody who read her post hahaha




Estos dos son para mis 37 seguidoras, por lo que he dicho al principio.
These are for my 37 followers for the reasons i have already said


Pichucosas se acordó de mi y me dió este otro premio. Yo también le quiero dar las gracias por estar siempre ahi, así que aunque ya lo tenga la incluyo entre las nominadas.
Pichucosas reminds me and she gave this award to me. I want to say thank you to her for being always there too. Despite she already had it, i want to give it to her too.


Éste se lo quiero dar a las chicas que más comentan:
This one is for the girls who send me more comments:
Hari, Susana, Amy, María, Pichucosas, Mariajo, Nerea y Raqueleita. 


Y por último pero no menos importante, un premio con tag concedido por Carlota,de Bellas curvas.
At least but not less important, there's and award with a tag from Carlota of Bellas curvas


Normas del premio:
Rules of this award:

· Cada blogger debe escribir 11 cosas acerca de ella.
Each blogger must write 11 things about her· 
- Debe responder 11 preguntas que le envió aquella que le ha nominado.
She will ask the 11 questions who sent the person who nominated her.
· Debe crear 11 preguntas más para enviar a las bloggers que nominará y elegir y enviárselas a 11 bloggers cuyo blog tenga menos de 200 seguidores.
She will create 11 more questions and she will nominate to 11 bloggers who have less than 200 followers 
· Estos bloggers deben contestar continuando de este modo la cadena.
This bloggers must answer thereby continuing the chain
· No se puede enviar la nominación de vuelta.
You can't give it again to the person who nominates you

11 cosas sobre mi
11 things about me

1. Me encanta el nail art y el mundillo del maquillaje.
1. I love nail art and make up.
2. Prefiero el salado al dulce, aunque si me ofrecen un buen chocolate negro o un croissant no lo voy a rechazar.
2. I prefer salty to sweet but if someone offers to me dark chocolate or a croissant i won't say no haha
3. Me fijo mucho en los olores, el de frambuesa me encanta.
3. I notice a lot in the smells, I love the raspberry.
4. Soy positiva, siempre intento ver el lado bueno de las cosas :D
4. I'm positive, I always try to see the good side of things :D
5. Me encanta la fotografía, no tengo una cámara profesional ni mucho menos, a veces con la misma del móvil capturo esos momentos, paisajes,...,que no quiero olvidar. Y no me suelen salir mal (no soy egocéntrica eh, es que me gusta preguntar a la gente qué les parecen y muy pocas veces me han dicho que no les gusten ;) )
5. I love photography, i haven't got a professional camera, sometimes i use my mobile's camera to capture the moments, scenaries that i don't want to forget. And I don't usually go wrong (I'm not egocentric, I like to ask people what they think about my pics and rarely they have told me they don't like it;))
6. A diferencia de lo que os contaba en el otro tag, ahora escucho música casi todos los días jajaja
6. Unlike what I told you in the other tag, now I listen to music almost every day hahaha
7. No soporto el reggaeton: la mayoría de las canciones me parecen degradantes para nosotras, las mujeres.
7. I hate reggaeton: most of the songs seem degrading to us, women
8. Me encanta viajar.
8. I love travel.
9. Soy muy responsable, desde pequeña, y es algo que no he perdido.
9. I'm very responsible since i was a child and it's somenthing that i don't loose.
10. También soy ordenada.
10. I'm a tidy person.
11. Cuando veo cualquier objeto recuerdo quien me lo regaló o dónde lo compré ;)
11. When i saw any object i remember who gave it to me or where i bought it ;)

11 preguntas de Carlota
Carlota's 11 questions

1 .Parte de tu cuerpo que más te gusta: mis ojos.
1. The part of your body that you like more: my eyes.
2. ¿Te gusta pintarte las uñas de los pies?: no,en verano apenas un brillo o un glitter rosita y el resto del año las llevo sin pintar.
2. Do you like to paint your toenails?: no, in summer just a pink glitter but the rest of the year i take them unpaintly.
3. ¿Te gusta los animales?: sí.
3. Do you like animals?: yes i do
4. ¿Cómo te gusta pintarte los ojos?: pues de momento muy discretito, generalmente eyeliner, máscara de pestañas y poco más, y en ocasiones especiales algo distinto, más llamativo 
4. How do you like to paint your eyes?: now discretely, with eyeline, mascara and not so much, and in special ocasions or events i make something different, most strinking.
5. Base de maquillaje mate o hidratante: mate
5.Matt foundation or moisturizer?: matt
6. ¿Cada cuánto te pintas las uñas?: una vez a la semana
6. How often do you paint your nails?: once a week 
7. ¿Te gusta leer, me recomiendas un libro?: sí que me gusta, pero cada vez leo menos u_u'. Los juegos del Hambre son los últimos que he leido, tengo pendiente hacer una reseña.
7.Do you like read? Do you recommend me a book?: i love read, but every time i read less u_u'. The hunger games trilogy are the last books that i read, i'll do a review aboit it.
8. ¿Qué te gustaría que te trajera Papá Noel o los Reyes Magos?: pues este año no tengo nada en mente, pero dinerillo, ropa y pintauñas o maquillaje en general no estaría mal (viene siendo ésto lo que cae sin pedir nada jajajaja)
8. What would you like as Christmas presents? this year i haven't got anything in my mind, but money, clothes or nail polishes or make up won't be a bad idea hahaha These are usually my Christmas presents and i don't ask for it ;)
9. Tu labial favorito: uno de Deborah Milano rosita con brillos, que os comenté en otro tag hace bastante y que os enseñaré la semana que viene
9. Your favourite lipstick: one pink and glossy from Deborah Milano, i talked about it in an oldext week
10. ¿Cuál es tu marca de cosméticos preferida?: No una si no tres: Essence (por los esmaltes sobre todo), Catrice y Kiko, mi presupuesto no me permite más XD
10. What's your favourite cosmetic brand? I have three: Essence especially for the nail polishes, Catrice and Kiko, i can't afford more XD
11. Tu mayor deseo para tu blog: que os interese lo que escribo y os pueda servir de ayuda ^^
11. Your biggest wish for your blog: that you'll be interested about what i write and that could be helpful for you ^^


Mis once preguntas para las nominadas
My 11 questions to the nominated bloggers

¿Cuál es tu esmalte de uñas favorito?
Favourite nail polish?
¿Cuántos esmaltes de uñas tienes? Cuéntalos todos.
How many nail polishes do you have? Count it all
¿Te gusta la fotografía?
Do you like photograpy?
¿Tienes alguna persona a la que admiras y tomas como modelo?
Have you got someone as a role model?
¿Prefieres muchas cosas baratas o pocas caras? Referido a ropa y ossméticos principalmente
Do you prefer many cheap things or few expensive things? Especially about clothes and make up
¿Algo imprescindible para ti?
Something essential for you?
¿Qué es lo que más valoras en una persona?
What do you value most in a person?
¿Tacones o zapatos planos?
Heels or flats?
¿Cuáles son tu película y libro favoritos?
What are your favorite movie and book?
¿Te gusta viajar?¿Cuál es el lugar/ciudad qué más te ha gustado?
Do you like travel? Wich is the place or city do you like more?
¿Cuál es el aspecto que más te gusta de tener blog?
What is the aspect that you like more of having a blog?

Mis nominadas son:
I nominate this girls:

Pichucosas
Guapa al instante
Cristal shine
Mariajo
Luciana
Astrid
Silvia Gallardo

Sé que las normas dicen que hay que nominar a 11 bloggers, pero he preferido nominar solamente a seguidoras, asi que son 7 =P
I know that the rules said i must nominate 11 bloggers but i just want to nominate followers so just 7 girls =P

Espero haber traducido bien, no he usado traductor jajaja
I hope I had translate it well without a translator hahaha

Asi me habéis conocido un poquito más;espero que las nominadas se animen y lo contesten
Now you now a little bit more about me, i hope these girls will do the tag

Éstas son las cien primeras pero espero que vengan al menos otras cien más ^^.
 These are the first hundred but I hope to come at least another hundred more
Se os aprecia mucho, en serio
I really apreciate you, a lot
¡Miles de besos!
Thousands of kisses!

PD: no tengo apenas tiempo este mes, asi que prefiero publicar poco y bien ;)
PS: I have little time this month, so I prefer to publish little and well;)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...