NOTD with Born Pretty Store: New Year's Eve

Hola bellezas ^_^

El que publico hoy es el último post del año. Quién lo diría, pero se me ha pasado volando.

Hoy os traigo la segunda parte de la colaboración con Born Pretty Store: elegí unas pegatinas (stickers) cuyo diseño me encantó nada más verlo y una vez en mis uñas me gustaron más si cabe.

Os muestro un detalle en la foto pero podéis verlos mejor en su página.

Se trata de éstos (clic), que ahora mismo están a 3,44$.

Si no he contado mal vienen 50 pegatinas.

Tienen diseños de 3 tamaños distintos, como se puede apreciar en la imagen: una completa, medianos y pequeños. He utilizado los dos últimos ya que los otros son demasiado grandes para mi, cuando los use los tendré que recortar, pero a las que os gusta llevar las uñas largas os tienen que quedar genial.

Mi experiencia con las pegatinas uñiles a lo largo de los años no ha sido buena, ya que me han durado un suspiro incluso con top coat, al mínimo roce con cualquier cosa se despegaban. De momento no es el caso, llevo un día con ellas (sin top coat) y no se han movido del sitio. Todo un record, y creedme que no estoy siendo irónica con este comentario. Mi objetivo es que aguanten hasta Nochevieja, ya que el diseño que os mostraré a continuación lo hice pensando en ello. ¿Lo conseguirán?

 A 1/1/2015 edito el post para decir que sí han aguantado con una pequeña pega: no apliqué top coat (a pesar de que en la web lo recomendaban) y con el paso de los días el tono plateado desapareció, aunque las pegatinas no se movieron ni un ápice de mis uñas.

Así que quiero ver si se subsana la próxima vez que las use, con una capa de top coat por encima.

Y como con las cruces, ya sabía el esmalte que iba a utilizar: negro de acabado mate. Es "especial para estampar" y de Essence, pero utilizado como un esmalte al uso queda muy bien.

No es la típica manicura navideña, no sé si decir festiva, pero sí elegante.

El acabado mate del esmalte contrasta con el brillo de las pegatinas y hace que destaquen más, ¿no creeis?

¿Qué os parece? ¿Cuál será vuestro diseño para fin de año?


Recordad que el en lateral derecho tenéis un banner con mi código de descuento, por si queréis éste o cualquier otro producto de la web os salga un 10% mas barato: AJSW10,


No quiero terminar el post sin hacer balance blogueril del 2014, intentaré no extenderme mucho:

- Menos post pero creo que de mejor calidad, tanto de redacción como de fotografía (gracias a mi adquisición estrella del año, mi Lumix *.*). Espero que compartáis la opinión y como siempre os digo cualquier crítica o sugerencia será bien recibida.

- Más lectores/seguidores (chicas en su mayoría pero algún que otro chico también), por lo que aprovecho de nuevo para daros las gracias, tanto a los nuevos como a los que me seguís desde un principio =D.

Objetivos principales para 2015:

- Que no se agoten las ideas (me da mucha pena que haya chicas que cierren sus blogs por eso).

- Publicar más reviews, con o sin swatches, dependiendo del producto, porque en los últimos meses me he centrado especialmente en manicuras y he dejado de lado estas secciones.

But don't worry, la primera entrada de 2015 tendrá que ver con eso.
¿Os pica la curiosidad? Retroceded varias entradas porque ya os lo adelanté ;D


¡Nos seguimos leyendo el año que viene!

Sed felices

How many blogs can I follow with GFC?

Hola primores, ¿qué tal estáis?

Yo deseando que se pase esta semana que la tengo llenita de exámenes, aunque en Navidades tendré que estudiar más aún, pero bueno, estando en casa se lleva mejor ;)

El post de hoy viene a razón del #BEE tag del lunes. Para quienes no sepáis a que me refiero, en Facebook hay un grupo que se llama Blogueras En Español (BEE) y cada lunes o martes, dependiendo de cómo puedan organizarlo las administradoras del grupo, se publica un tag (que no tiene nada que ver con los de contar cosas sobre una misma que vemos por la blogosfera, incluyendo la bitácora de una servidora) en el que cada semana se elige una red social y quienes dejen su link comentando la foto tienen que seguir a las demás chicas que también lo hagan, o esa es la idea ;).

Desde que estoy en el grupo, hace casi seis meses ya, he visto de Bloglovin', páginas de Facebook, Pinterest, Google+, Instragram,...
Pero este lunes hicieron uno de GFC y yo quería participar porque creo que aunque haya otros medios de seguir los blogs es el más "cercano", no sé si entendéis la idea.

Y aquí vino el problema,  que os he ido diciendo a quienes os uníais al blog desde hace bastante tiempo, ¡ya sigo 300 blogs, que es lo máximo que permite Blogguer!

Aparecía un cuadro como el de la imagen cuando trataba de seguir un blog nuevo (pero no desde el lunes, sino desde hacía bastante).

Comencé a revisar los blogs que seguía para ver los que se habían eliminado, moviendo otros a Bloglovin' o dejando likes a páginas de FB para no perderme sus novedades pero aún así no era suficiente, ya que hemos sido muchas las blogueras que participamos.

Gracias a Loli y a que se me encendió la bombilla encontré una forma de solucionar el problema.

Siempre que quería seguir un blog lo hacía "añadiéndolo a la lista de lectura", que aparece en el lateral izquierdo de la pantalla inicial de blogger. De esta forma te limita a 300 los blogs que puedes seguir.

Pero existe otra opción, que es la que permite superar ese número de 300 blogs.

Si vamos al cuadro de seguidores de cualquier blog encima aparecerá "participar en este sitio".

Fotos tomadas del blog de Gloria, con su permiso.
Si alguna aparece en la imagen y no quiere que me avise y la difuminaré

Pinchamos y se abrirá una nueva ventana en nuestro ordenador. Ahí es donde vienen los cambios respecto a la opción de añadir a la lista de lectura. Aparece nuestro nick cambiado y la foto ha desaparecido. Si bien es verdad que no es demasiado importante, porque puedes modificarlo y añadir la foto, es un detalle a tener en cuenta.

Hacemos clic y aparecerá la confirmación en otra ventana nueva de que ya seguimos un nuevo blog. Solo nos queda darle a "listo" et voilá, proceso terminado.

Hay que señalar que cuando sigues más de 370 blogs en GFC (creo no equivocarme al decir esa cifra exacta) aparece un captcha cuando tratas de unirte a otro, pero una vez introducido el número o la palabra que aparezca podremos seguir ese y muchos más con normalidad (siguiendo los dos últimos pasos que he explicado un poquito más arriba). Aunque esto puede variar, ya que tras unos días pidiéndome escribir el código pude volver a seguir blogs de la forma habitual.

Y para comprobar que lo ha añadido correctamente y no sabemos o recordamos el nick con el que aparecerá en la lista de lectura pinchamos en la "ruedecita de engranaje de administrar blogs".

Y vemos que ya seguimos más de 300 blogs, ¡por fin! No sabéis la de quebraderos de cabeza me ha traído esto, por no saber de su existencia antes.

Así que agradecería que a quienes no os sigo me dejarais un comentario con el link del blog, porque ahora SÏ que puedo enterarme de vuestras novedades mediante GFC.

Este finde trataré de ponerme al día con las chicas que me faltan (pero aviso a navegantes, en las normas hay que seguir y te seguirán, así que doy de margen una semana y si para entonces no os habéis pasado por aquí lo siento mucho pero os dejaré de seguir porque no habréis cumplido con vuestra parte), y a las que os habéis unido espero que os guste mucho mi rinconcito :)

¡Nos leemos!

xx Paula
:

Exams and future plans!

Hola chicas.

Quería deciros que si ando desaparecida es porque estoy preparando unos cuantos exámenes, que son muuuuy importantes, pero el viernes que viene por fin seré libre y comenzaré a disfrutar de unas vacaciones muy merecidas (todo hay que decirlo jajaja).

A partir de entonces me pondré al día, visitaré y comentaré vuestros blogs y trataré de publicar más de seguido. No me ha gustado estar últimamente así de "ausente", pero la verdad es que no quería poner un cartel de "cerrado por exámenes".

También pondré en marcha una página de Facebook que abrí hace no mucho para el blog, donde os anunciaré las entradas y compartiré novedades de marcas y personas que me gusten (del mundo de la moda y el maquillaje, así como alguna frase "inspiradora" o imagen). No voy a ser de las que esté todo el día conectada pero intentaré pasarme un ratito siempre que pueda. Será un perfil normal, no una página a las que hay que darle a "me gusta". Cuando esté todo listo (no hay nada publicado aún), os dejaré el nombre por si queréis que estemos en contacto también por alli :)

Del mismo modo revisaré la lista de blogs que sigo, para pasar algunos a Bloglovin' y dejar espacio para poder seguir otros nuevos.
No sé como me las apaño pero cada vez descubro más blogs que me gustan, aunque algunos estén escritos en alemán, polaco, checo o noruego. Y claro, no entiendo lo que escriben esas bloggers pero si me gusta su estilo, looks, manicuras, fotografías..., eso no es tan importante.

Finalmente deciros que he editado la entrada con las próximas E.L. de Essence porque hay novedades: algunas no van a llegar a España y he añadido una más,"Tribal summer"  que estará disponible los meses de julio y agosto y tiene muy buena pinta ^_^.
Seguramente me haga con alguna cosilla, llevo desde la colección de Amanecer II sin comprar ningún producto de edición limitada pero creo que esta vez no me voy a resistir ;)
Pincha en este enlace si quieres enterarte de los cambios ;)

Lo dicho, en unos días trataré de volver a estar al 100% por aquí.

¿Qué os ha parecido todo lo que os he contado?, ¿estáis también vosotras de exámenes? (si es así ¡suerte!), ¿seguís a bloggers extranjeras aunque no entendáis el idioma en el que escriben?, ¿qué os parece las próximas e.l.de Essence?, ¿os gustaría que llegaran todas a nuestro país?

xx Paula

A little piece of me turns one! + Awards

¡Muy buenas noches a todos!

Good night everyone!

Esta entrada la tendría que haber publicado el día 17, que es cuando tocaba, pero la falta de tiempo me ha hecho imposible publicarlo hasta hoy (y eso que mi intención era publicarla el domingo, pero quería traducirla al inglés =P). 

This entry should have been posted on the 17th, but the lack of time made ​​itimpossible for me to publish it until today (and the last Sunday, but I wanted to translate it into English = P). 

Sí, como lo leeis, ¡hace un año comencé a escribir este blog! No me puedo creer lo deprisa que pasa el tiempo.

Yes, as you read, a year ago I started writing this blog! I can't believe how quickly time passes.

 La verdad es que echo la vista atrás y leo mis primeras entradas y en fin... me alegro de haber seguido escribiendo y mejorando poco a poco a la hora de expresarme y de compartir algunas de mis aficiones.

También me hubiera gustado escribir algunas entradas más, que muchas veces os digo ¡os lo tengo que enseñar! y pasa mucho tiempo hasta que lo hago, pero he comprobado que es mejor escibir poco y bien que mucho y un poco chapucero. Aunque la falta de tiempo por los estudios también influye :(

The truth is that I look back and read my first entries and finally ... I'm glad I kept writing, and slowly improving every day to express myself and share some of my hobbies.
I also wish I could write some entries because I often say what I have to show you this product! and take long until I do, but I have found it best to write less and well that much and a little sloppy. Although lack of time is also influenced by my studies : (

Alguna vez os lo he dicho pero no me cansaré de repetirlo, ¡gracias, gracias y gracias!

Nunca imaginé que hubiera tanta gente (porque lo que para otro puede ser poca para mi es mucha gente) a la que le interesara lo que pudiera decir, que se molestara en dejar un comentario o simplemente buscando algo que le interesara decubriera este rinconcito.

Tampoco que algunas de las bloggers a las que más admiraba al principio (que descubrí cuando no tenía blog) me siguieran o que otras artistas entraran por aqui de casualidad y les gustara mi pequeño espacio e hicieran que yo me preguntara, ¿pero como no he visto antes su blog, con lo bueno que es?

O que haya descubierto personas a las que, por la amabilidad y cariño que demuestran en sus palabras tanto al dejar sus comentarios como al escribir su propio blog, quisiera conocer en persona, aunque ya sé que eso es muy difícil, pero quizá algún día...

Ever I have told you few times but I never tire of repeating, thanks, thanks and thanks!
I never imagined that so many people (because what may be few for another person for me is a lot of people) that was interested in what he could say that would bother to leave a comment or just looking for something that interested him found this corner.

Being followed by some of the bloggers that I admired from the beginning (when I didn't have a blog) or by other artists that entered here by accident and they liked my little space and make asked myself how I have never seen her blog? I love it!
Or I've discovered people who, for the kindness and care they show in their words so as to leave their comments or in writing their own blog, I would like to meet in person, although I know that's very difficult, but maybe someday...

Sé que me he puesto un poco sentimental pero un día como hoy lo merece ^^

I know I've been a little sentimental but this day deserves it ^ ^

Y vamos a celebrarlo repartiendo premios:

To celebrate that here I have some awards to share with you: 

Los dos primeros vienen de la mano de Lillibit's Nail Art World, gracias artista :)

Lillibit's Nail Art World gave me two, thanks artist!

La norma de este premio me indica que debo definirme en una frase y nominar a 6 blogs.

The rule of this award tells me to define myself in one sentence and nominate 6 blogs.

Soy una persona optimista, que siempre trata de ver el lado bueno de las cosas, responsable, trabajadora, que se esfuerza mucho por conseguir sus metas a pesar de los obstáculos que encuentra,...

I am an optimistic person who always tries to see the good side of things,responsible, hardworking, who works hard to achieve their goals despite the obstacles encountered, ....
 
Nomino a/ I nominate:  María, Saritta MakeUp, Silvia, Susana78, HariRari , NereeaLoves.

Este otro premio no tiene ninguna condición, asi que quiero que cada uno de vosotr@s os lo quedéis, por dedicar cuando podéis unos minutos para leerme :)

The other prize has no condition, so I want to send it to everyone who reads A little piece of me :)

Silvia tambien se acordó de mi con el Liebster Award (¡gracias guapa!), que ya me concedieron otras chicas anteriormente (aunque con otros iconos), Podéis verlos aquí (sin tag) y aquí (con tag) pero como le dije lo completaré respondiendo a las preguntas que ella ha propuesto:

Silvia also remembered me with the Liebster Award (thanks lovely), which granted me by other girls before (with other icons), You can see them here (no tag) and here (with tag) but I'll complete them answering her questions: 

1 ¿Cuál es tu producto de maquillaje preferido?: Esmaltes de uñas, ¿a que no lo habíais adivinado? =P

1 What is your favorite makeup product?: Nail polish, don't you guessed it? = P

2 ¿Cuál es tu destino ideal de vacaciones?: Una ciudad, cualquiera, me encanta hacer lo que se considera "turismo cultural", conocer los cascos históricos, los rincones especiales, museos, monumentos,...

2 What is your ideal vacation destination: A city, whatever, I love doing what is considered "cultural tourism", knowing the historic, special corners, museums, monuments, ...

3 ¿Tienes el pelo natural o teñido?: Natural.

3 Have you got natural or dyed hair?: Natural.

4 ¿Cuál es tu serie de televisión favorita?: No sigo ninguna realmente, pero de vez en cuando me gusta ver episodios de series policiacas (Bones; Navy, investigación criminal; C.S.I;...) y comedias (Cómo conocí a vuestra madre, Dos hombres y medio, The big bang theory,...).

4 What is your favorite TV show: I do not follow any really, but occasionally I like to watch episodes of police series (Bones, Navy, criminal investigation, CSI, ...) and comedies (How I Met Your Mother , Two and a Half Men, The big bang theory,...)

5 ¿Cuál es el alimento que más odias?: Verduras, cualquiera de ellas, aun así de vez en cuando las como (no tanto como debería), que la salud es lo primero.

5 What does the food that you hate?: Vegetables, either, I eat them occasionally (not as much as it should), but health comes first.

6  ¿Y el que más te gusta?: Queso.

6 And the one that you like?: Cheese.

7 ¿Cuál sería tu profesión preferida?: Arqueóloga.

7 What would be your preferred profession?: Archaeologist.

8 ¿Tienes mascota?: No.

8 Have you got pet?: No.

9 ¿Cuál es tu hora preferida del día?: Cualquiera por la tarde o noche.

9 What is your favorite time of day?: Afternoon or evening.

10 ¿Cuál es tu hobbie favorito?: Podríamos decir que últimamente bloguear XD

10 What is your favorite hobby?: Lately I could say blogging  XD

11 Y por último... ¿Tu color favorito?: Morado.

11 And finally ... What's your favorite color?: Purple 

También aprovecho para preguntaros si creéis que debo cambiar algo y deciros que todas las sugerencias o críticas constructivas las tendré en cuenta para mejorar de ahora en adelante.

I also want to ask if you think that I should change something. You can send met all the suggestions and constructive criticism that you want to improve my post!

¡Millones de besos y... nos seguimos leyendo!

Millions of kisses and we keep reading!

This is your life + blog's changes

Hello darlings!

Hoy os traigo una entrada breve con el primer cartel-imagen-reflexión del año.
Está en inglés pero creo que lo entenderéis bien. Además una vez os pregunté si queríais traducción y me dijisteis que no, si cambiáis de idea decidlo también, ¿eh?

La imagen está encontrada en Tumblr, no sé en cual en concreto, sorry.

¿Cumplís algo de lo que nos propone?

PD: edito la entrada para deciros que he cambiado un poquito la imagen del blog, no la plantilla, si no que he eliminado las imágenes de los premios del lateral y he colocado una pestaña nueva en la cabecera del blog que os llevará a las entradas donde los compartí y los tags que llevan algunos. Espero que no os moleste el cambio, es simplemente para no tener tantas cositas en el lateral del blog.
Ya os adelanto que me han nominado a otro que va con unas cuantas preguntas a las que responderé dentro de unos días.

PD 2: la próxima entrada serán mis últimas compras de Kiko (última parte del haul navideño), la siguiente una manicura y la otra que tengo en mente los swatches de mis sombras de Catrice.

Bodybell promotion + Blogger's problem

¡Hola chicas! ¿Qué tal va todo?

Hoy es 12/12/12 y en una fecha tan señalada no podía dejar de publicar ^^

Tengo una noticia buena y una mala que daros. 

Empezamos con la buena: en el facebook de Bodybell he encontrado ésta promoción válida hasta el domingo, para la que no hace falta comprar nada ni ser socia del club. Imprimiendo este cupón os darán una muestra de un perfume de Mandarina Duck. cute pink. Es pequeñita (por lo que he visto en internet), pero menos da una piedra ;). Si no pasa nada me pasaré este finde a por ella.

 

 Y la mala ya os adelanté un poquito en la entrada anterior: ¡tengo problemas para comentar en vuestros blogs! Y es algo rarísimo, porque me pasa en algunos, no en todos. 

En los blogs de Saritta, Hari, Pichucosas, María y Nerea ya lo tengo comprobado, pero seguramente me ocurra en alguno más. Y lo "gracioso" es que veo publicados los comentarios en un principio, pero no estas bloggers y ni tan siquiera yo pasado un rato volviendo a entrar en la misma entrada donde comenté. 

Asi que si no véis mis comentarios no me lo tengáis en cuenta, que no es culpa mía si no de Blogger, que yo os leo prácticamente todos los días (se me puede pasar alguno pero es raro) y no tengo ni idea de como solucionarlo. Si alguna informática o entendida del tema me puede ayudar, mil gracias por adelantado.

¡Besos!

No more captchas

¡Hola chicas!

Esta entrada la escribo para compartir un truquillo que la mayoría de las bloggers ya conocen, pero algunas a las que yo sigo creo que no.

¿Qué es un captcha? Es una imagen o código (como lo queráis llamar) formado por números y/o letras distorsionadas, cuya función es comprobar que quien escribe no es un programa informático, robot,etc, si no una persona; que aparece por ejemplo cuando tecleamos varias veces erróneamente la contraseña de nuestro e-mail y también (y esto es lo que nos interesa) en algunos blogs antes de permitirnos enviar nuestro comentario.

Os dejo un ejemplo:

Para eliminarlos de nuestro blog solo hay que seguir estos sencillos pasos:

-En el menú del blog, ir a Configuración.
-Aparecerán varias opciones, pinchamos en Entradas y comentarios.
-Donde nos dicen Mostrar la verificación de palabras seleccionamos No.
-Finalmente, Guardar configuración.
Siempre dicen que una imagen vale más que mil palabras, así que aquí os dejo una que resume toda la explicación (me imagino que si pincháis encima podréis verla más grande, pero no la puedo ampliar más que se sale del espacio de las entradas jejeje).

¡Espero que os sirva!

xx Paula

Help!

Esta es una entrada muy breve en la que os quiero hacer una pregunta: ¿a vosotras blogger os deja poner un gadget de TRADUCCIÓN? Me gustaría poner uno pero ¡¡no me lo permite!!

Edito: ya está solucionado